da Cesare » 3 apr 2010, 16:12
Vedo che stanno arrivando cataloghi in francese, inglese e tedesco.
Penso che, come Giorgio ha detto : ....... meglio piuttosto!
Nel senso che quando i cataologhi in italiano sono uguali a quelli in lingua staniera , in mancanza d'altro o nell'attesa della versione in italiano .... piuttosto che nulla è meglio inserirli.
Tuttavia potrebbe essere utile metterli anche un una sezione apposita facilmente riconoscibile ( es cataloghi in tedesco.. francese.. inglese..) , un pò come è stato fatto per il catalogo americano.
Eventuali surfers esteri potrebbero essere interessati e così invogliati a partecipare al sito RM.
Si ricostruirebbe quelle dimensione internazionale della RR.
Nessuno dovrebbe averne da ridire ( tra l'altro può darsi che la Hornby attuale veda di buon occhio il diffondersi del ricordo di un marchio che ora possiede e commercializza, cosa che non guasta )
ciao Cesare
Cesare