Mi permettete di "sparare" le prime balzane ipotesi che mi vengono in mente? senza che "sparate" a me?
UNO: Mettiamo il caso che la "L" di lionel sia stata tampografata "per ignoranza"...
...ovvero chi ha copiato o ha "riciclato" le tampografie dei carri (usando a modello quelli Lionel presenti sul continente) ha messo anche la "L" pensando facesse parte delle scritte del carro (vero)
DUE: mescolare una produzione di carri "nuovi" con binari "vecchi" potrebbe forse dimostrare che hanno messo insieme tutto quello che hanno potuto "rimediare" di più economico in circolazione (fondi di magazzino+materiali nuovi "in offerta"?)
Oppure hanno "rimediato" le casse già pronte in surplus e ci hanno montato telai e carrelli nuovi (avevi notato la non coerenza del carrello....)
Nota: le due ipotesi hanno una certa coerenza: improvvisazione e approssimazione in un tentativo di iniziare una produzione "al buio" con scarse risorse ...... che poi forse ha funzionato
Baci&Abbracci
OLI