grazie delle vostre risposte
rosgio47 ti confermo che il tender è di plastica
a questo punto faccio come mi hai detto
" Devi dissaldarlo dalla linguetta che c'è sotto al perno e collegarlo al filo che poi dovrai saldare al morsetto del motore dove è già collegato il filo che va alle
lampadine. Poi ruota di 180 gradi entrambi i carrelli. "
dissaldo la linguetta e l' attacco direttamente al motore (vedo di inserire un piccolo jack ,per dividere locomotiva da tender)
e giro le ruote in maniera di avere l'alimentazione nelle ruote opposte alla locomotiva
Ho aperto il tender al centro c'è una scannellatura dove sembra aver girato un motore ,per via del consumo della plastica ( mando foto )
allego foto anche della locomotiva (vista sotto ) per eventuali anomalie