Ciao posto nuove foto per cercare di evidenziare per quanto possibile la differenza tra le 2 tipologie di cisterne , le cisterne del carro sottaceti paiono solidamente incollate pertanto è impossibile rimuoverle (oltretutto bisognerebbe rimuovere anche le sbarre) a differenza di quelle del carro old west.
ho collocato la cisterna dell'old west ,come hai suggerito , sopra l'imperiale si vede che è leggermente più larga si parla di un paio di millimetri circa forse poco più .
inoltre ripeto ficcando il naso nei sottaceti attraverso le aperture degli sportelli aperti si vede chiaramente che i serbatoi dei saclà sono interamente lisci senza la riproduzione delle assi e venature del legno personalmente non ho dubbi che siano stati fatti con stampi diversi .
saluti comparativi berto75